Un retraité allemand risque l'expulsion de son appartement pour tabagisme excessif

La Cour d'appel de Düsseldorf a estimé que son attitude, que dénonçait le propriétaire, suscitait des nuisances pour les voisins. Le locataire n'aérait pas son appartement et ne vidait pas ses cendriers.

La justice allemande a ordonné jeudi l’expulsion de son appartement d’un retraité gros fumeur en raison des nuisances occasionnées par son tabagisme excessif pour ses voisins.

La Cour d’appel de Düsseldorf (ouest) a confirmé en deuxième instance un premier jugement défavorable au septuagénaire Friedhelm Adolfs, présenté comme l’un des fumeurs les plus connus d’Allemagne et qui devra quitter son logement avant le 31 décembre.

La propriétaire de l’appartement lui reprochait l’odeur dégagée par la fumée de ses cigarettes dans la cage d’escalier. La Cour a estimé que si fumer dans son appartement n’était pas un motif pour résilier un bail ou ordonner une expulsion, le retraité avait toutefois contribué aux nuisances olfactives en n’aérant pas son appartement et en ne vidant pas ses cendriers.

Locataire depuis quelque 40 ans, le retraité peut encore se pourvoir en cassation. Très médiatisée, l’affaire a fait de Friedhelm Adolfs le fumeur le plus connu d’Allemagne après l’ancien chancelier social-démocrate Helmut Schmidt qui, à 95 ans, continue de fumer quelque 40 cigarettes menthol par jour.